Certainly! Here’s a rewritten version of the content:
Η δήλωση του καγκελάριου Φρίντριχ Μερτς σχετικά με την άρση των περιορισμών στη χρήση όπλων μεγάλου βεληνεκούς από την Ουκρανία έχει προκαλέσει αντιδράσεις ακόμα και μεταξύ των κυβερνητικών εταίρων στη Γερμανία. «Η απόφαση είχε ληφθεί εδώ και καιρό», δήλωσε ο κ. Μερτς την Τρίτη, αλλά μέλη του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος (SPD) χαρακτήρισαν τη δήλωση «μη χρήσιμη» και ζήτησαν περισσότερη έμφαση στη διπλωματία.
«Το ζήτημα του βεληνεκούς έχει τεθεί εδώ και μήνες… Οι δυτικές χώρες έχουν ήδη αποδεχτεί την απομάκρυνση αυτών των απαιτήσεων», σημείωσε ο κ. Μερτς, προσπαθώντας να εξηγήσει τις δηλώσεις του, που ερμηνεύθηκαν ως στροφή από την πολιτική του πρώην καγκελάριου Όλαφ Σολτς, ο οποίος ήταν υπέρ της αποφυγής κλιμάκωσης του πολέμου.
Ο Ραλφ Στέγκνερ, ειδικός για θέματα εξωτερικής πολιτικής στο SPD, χαρακτήρισε τη δήλωση του κ. Μερτς «μη χρήσιμη» και επισήμανε ότι «οτιδήποτε επεκτείνει τον πόλεμο είναι λάθος». Ζήτησε να ενισχυθούν οι διπλωματικές προσπάθειες.
Ο πρώην επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας του SPD, Ρολφ Μούτσενιχ, δήλωσε ότι πρέπει να περιοριστεί η εμβέλεια των όπλων και κάλεσε την κυβέρνηση να συμμετάσχει ενεργά στις τρέχουσες διπλωματικές διαπραγματεύσεις. «Είναι προφανές ότι ο Βλαντίμιρ Πούτιν κλιμακώνει την κατάσταση, πρέπει επομένως να υποστηριχθεί η διαπραγματευτική διαδικασία με νέες διπλωματικές πρωτοβουλίες» πρόσθεσε.
Ο υπουργός Οικονομικών και ηγέτης του SPD, Λαρς Κλίνγκμπαϊλ, προσπάθησε να υποβαθμίσει την κατάσταση, υποστηρίζοντας ότι δεν υπάρχει καμία αλλαγή στην κυβερνητική πολιτική. «Δεν υπάρχει νέα συμφωνία που να υπερβαίνει όσα έχουν ήδη γίνει από την προηγούμενη κυβέρνηση», δήλωσε.
Αντίθετα, η πρώην επικεφαλής του Χριστιανοδημοκρατικού Κόμματος (CDU) και πρώην υπουργός Άμυνας, ‘Ανεγκρετ Κραμπ-Καραμπάουερ, υποστήριξε τον κ. Μερτς, λέγοντας ότι η απόφαση θα έπρεπε να είχε ληφθεί νωρίτερα για τη βελτίωση της άμυνας της Ουκρανίας, προσθέτοντας την ανάγκη για παράδοση του συστήματος Taurus.
Η αναπληρώτρια επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας των Πρασίνων, Αγκνιέτσκα Μπρούγκερ, χαιρέτισε τις δηλώσεις του καγκελάριου, τονίζοντας ότι «θα ήταν λάθος να αποδεχόμαστε παθητικά ότι ο Πούτιν καταστρέφει τις ειρηνικές προσπάθειες και τις προτάσεις για συνομιλίες».
Αναφερόμενος στην κριτική του Κρεμλίνου για τις δηλώσεις του κ. Μερτς, ο υπουργός Εξωτερικών, Γιόχαν Βάντεφουλ, επισήμανε ότι ο Ρώσος πρόεδρος είχε πολλές ευκαιρίες να συμμετάσχει σε διαπραγματεύσεις αλλά τις απέρριψε. Ξεκαθάρισε ότι «αυτή η συμπεριφορά δεν θα μείνει χωρίς συνέπειες».