Με ψυχραιμία, όπως ο ίδιος παραδέχθηκε, παρακολούθησε ο Όλαφ Σολτς την τελετή του «Μεγάλου Αποχαιρετισμού», που πραγματοποιήθηκε προς τιμήν του στο προαύλιο του υπουργείου Άμυνας στο Βερολίνο. Στην τελευταία του επίσημη ομιλία, αναφέρθηκε στη «μεγαλύτερη τιμή της ζωής του» και περιέγραψε την ομαλή αλλαγή κυβέρνησης ως «έκφραση δημοκρατικής κανονικότητας».
Deutschland ist stark, wenn wir es zusammenhalten. Mit Respekt voreinander. pic.twitter.com/fWNtrrDYs1
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) May 5, 2025
Ο απερχόμενος καγκελάριος τόνισε ότι «σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, μια τέτοια μετάβαση δεν είναι καθόλου φυσιολογική», υπογραμμίζοντας ότι η πολιτισμένη και αξιοπρεπής αλληλεπίδραση είναι πολύτιμη και πρέπει να διατηρηθεί. Ανέφερε ότι η δημοκρατία δεν απαιτεί πάντοτε συμφωνία, αλλά μια θεμελιώδη κατανόηση της αλληλεγγύης. «Η Γερμανία είναι δυνατή μόνο όταν παραμένουμε ενωμένοι», πρόσθεσε, εκφράζοντας τη «βαθιά του ευγνωμοσύνη» προς όλους τους συνεργάτες του. «Το να υπηρετώ τη Γερμανία ως καγκελάριος ήταν και παραμένει η μεγαλύτερη τιμή της ζωής μου», δήλωσε με συγκίνηση, προσθέτοντας χιουμοριστικά ότι ίσως να μην είναι πάντα εμφανές «στο πρόσωπο ενός βορειογερμανού».
Welch ein Glück liegt darin, dass wir als weltoffenes Land Freunde haben – in Europa und auf der ganzen Welt. Vergessen wir nicht, welche Kraft in Deutschland steckt, wenn es zusammenhält!
Diesem Deutschland als sein Kanzler zu dienen, das war und bleibt die Ehre meines Lebens. pic.twitter.com/BSvEZiR6hp
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) May 5, 2025
Κατά τη διάρκεια της τελετής, ο Σολτς ευχήθηκε καλή επιτυχία στον διάδοχό του, Φρίντριχ Μερτς, ο οποίος καθόταν στην πρώτη σειρά με τη σύζυγό του. «Στις προκλήσεις που θα αντιμετωπίσετε, σας εύχομαι συναντήσεις που θα σας δώσουν δύναμη και αυτοπεποίθηση», είπε, αναφερόμενος σε πολίτες που εκτιμούν την ενότητα απέναντι στη διχόνοια. Μια χώρα με τέτοιους πολίτες δεν έχει λόγο να ανησυχεί για το μέλλον.
Ο υπουργός Άμυνας, Μπόρις Πιστόριους, που θα παραμείνει στη θέση του και στη νέα κυβέρνηση, εξήρε τα επιτεύγματα του Σολτς, αναφέροντάς τον ως «καγκελάριο του σημείου καμπής». «Αποχαιρετούμε έναν πολιτικό που οδήγησε τη χώρα με αποφασιστικότητα και σοφία, χωρίς να παρασυρθεί από φωνές και διαθέσεις, πάντα υποστηρίζοντας σταθερές αξίες. Η ηγεσία απαιτεί κι από τα δύο: θέληση και θάρρος για δύσκολες αποφάσεις», δήλωσε ο Πιστόριους. «Γνωρίζεις καλά τη χώρα μας», κατέληξε αναφερόμενος στη μακρόχρονη πολιτική σταδιοδρομία του Σολτς.
Friedrich Merz braucht keine Personenschützer. Neben ihm sitzt Charlotte. #Zapfenstreich #Scholz pic.twitter.com/BBj4vZz95O
— Benny Illinger (@IamIllgner) May 5, 2025
Στην τελετή παρευρέθηκαν, μεταξύ άλλων, ο ομοσπονδιακός καγκελάριος Φρανκ-Βάλτερ Σταϊνμάιερ, η πρόεδρος της Bundestag Γιούλια Κλέκνερ, ο μελλοντικός καγκελάριος Φρίντριχ Μερτς, οι αρχηγοί των κομμάτων και άλλοι αξιωματούχοι. Η μπάντα της Bundeswehr απηύθυνε το τελευταίο αποχαιρετιστήριο «αντίο» με τρία κομμάτια που επέλεξε ο Σολτς: το «In My Life» των Beatles, το 2ο από τα Βρανδεμβούργια Κοντσέρτα του Μπαχ, και το «Respect» της Αρίθα Φράνκλιν.
Olaf Scholz verabschiedet sich auf dem Zapfenstreich mit dem größten Hit während seiner Amtszeit. pic.twitter.com/mDJN6f7dUQ
— Gesynthter Goldfisch (@_Klaus_Heisler) May 5, 2025
Αύριο θα διεξαχθεί η εκλογή του Φρίντριχ Μερτς ως νέου καγκελάριου στην Bundestag, με την ψήφο και του Όλαφ Σολτς ως βουλευτή, ακολουθούμενη από την ορκωμοσία του και την τελετή παράδοσης-παραλαβής στην καγκελαρία. Ο πρώην κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Χέμπεστραϊτ δήλωσε ότι ο Σολτς «προγραμματίζει να τιμήσει την εντολή των ψηφοφόρων της περιφέρειάς του» και να συνεχίσει την ενεργή επικοινωνία με τους πολίτες του στο Βρανδεμβούργο. Ο ίδιος υπογράμμισε ότι ο Σολτς «πάντα έλεγε ότι η καγκελαρία ήταν η μεγαλύτερη τιμή της ζωής του» και δεν έχει σκοπό να αναλάβει κάποια άλλη θέση ή να επιστρέψει στη δικηγορία.
