Sure! Here’s a rewritten version of the content:
Το Υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ ανακοίνωσε την Παρασκευή (23/5) την επίσημη άρση των κυρώσεων κατά της Συρίας, όπως είχε αποκαλύψει ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στη Σαουδική Αραβία.
«Οι Υπουργεία Οικονομικών και Εξωτερικών παρέχουν άδειες για να ενθαρρύνουν νέες επενδύσεις στη Συρία», δήλωσε ο ΥΠΟΙΚ Σκοτ Μπέσεντ.
Ταυτόχρονα, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ παρέχει απαλλαγές σύμφωνα με τον «νόμο του Καίσαρα» που στοχεύει στην προστασία των πολιτών στη Συρία, «δίνοντας την ευκαιρία στους ξένους συνεργάτες μας και στους συμμάχους στην περιοχή να εκμεταλλευτούν καλύτερα τις δυνατότητες της χώρας», σύμφωνα με την ανακοίνωση.
Ο νόμος του 2020 επέβαλε αυστηρές κυρώσεις σε οποιοδήποτε φορέα ή εταιρεία συνεργαζόταν με το καθεστώς Άσαντ, το οποίο ανατράπηκε τον Δεκέμβριο από έναν συνασπισμό ισλαμικών δυνάμεων.
Αυτά τα μέτρα εντάσσονται στην ευρύτερη στρατηγική της κυβέρνησης των ΗΠΑ να άρει όλες τις κυρώσεις που επιβλήθηκαν στη Συρία λόγω των καταχρήσεων του καθεστώτος Άσαντ, αναφέρεται από το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών.
Ο Ντόναλντ Τραμπ προκάλεσε έκπληξη την προηγούμενη εβδομάδα, ανακοινώνοντας από το Ριάντ την κατάργηση των αμερικανικών κυρώσεων κατά της Συρίας, εκφράζοντας την επιθυμία του να δώσει μια ευκαιρία στη νέα διοίκηση που ανέλαβε την εξουσία στη Δαμασκό «να ευδοκιμήσει.»
