Certainly! Here’s a rewritten version of the content:
Μία από τις πιο έντονες δημόσιες αντιπαραθέσεις της χρονιάς εξελίσσεται τις τελευταίες μέρες στα social media, με πρωταγωνιστές τον Πρόεδρο των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, και τον Έλον Μασκ. Η σύγκρουση κλιμακώθηκε με αλληλοκατηγορίες και προσβολές, με αποτέλεσμα τελικά μια μερική αναδίπλωση του δισεκατομμυριούχου.
«Μετανιώνω για κάποιες αναρτήσεις που έκανα σχετικά με τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ την περασμένη εβδομάδα. Ξεπεράστηκαν τα όρια», έγραψε ο Μασκ το πρωί της Τετάρτης στην πλατφόρμα του, το X, σχεδόν μία εβδομάδα μετά τη διαδικτυακή τους σύγκρουση.
I regret some of my posts about President @realDonaldTrump last week. They went too far.
— Elon Musk (@elonmusk) June 11, 2025
Η ένταση μεταξύ των δύο ανθρωπων προκλήθηκε στις 5 Ιουνίου, αναταράσσοντας τη δυναμική της σχέσης τους κατά την πρώτη φάση της δεύτερης θητείας του Τραμπ στον Λευκό Οίκο.
Η δημόσια και χωρίς έλεοσ αντιπαράθεση μεταξύ του πλουσιότερου ατόμου στον κόσμο και του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον των χρηστών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και των διεθνών ΜΜΕ, καθώς οι κατηγορίες που εκτοξεύονταν είχαν ιδιαίτερη βαρύτητα.
Η αντιπαράθεση ξεκίνησε όταν ο Μασκ αποκάλεσε το φορολογικό και δαπανηρό σχέδιο του Τραμπ «αηδιαστικό τερατούργημα».
Ο Τραμπ απάντησε άμεσα, λέγοντας ότι «Ο Έλον είχε αρχίσει να γίνεται ανυπόφορος, του ζήτησα να φύγει και τότε απλώς τρελάθηκε!».
Η ρητορική μεταξύ των δύο, γνωστών για την ενεργό συμμετοχή τους στα social media, γρήγορα κλιμακώθηκε.
Ο Μασκ υποστήριξε ότι ο Τραμπ δεν θα είχε κερδίσει τις εκλογές του 2024 χωρίς την υποστήριξή του, ενώ ο Αμερικανός Πρόεδρος αντέτεινε ότι η Tesla «αντιμετωπίζει προκλήσεις».
